Название: Kirihara's wish. Желание Кирихары.
Перевод: Aimi
Фендом: Tennis no Ouji-sama
Пейринг: Фуджи/Кирихара
Рейтинг: Т
Жанр: наверно сёнен-ай
От себэ: это только начало...остальное попозже выложу
читаем
“Что?!»
«Я поеду в Токио на каникулах».
Спросите в чем дело? Что ж, так случилось, что школа Риккая получила незапланированные каникулы на 3 месяца, т.к. их волейбольная команда (наверно одна из лучших в городе, впрочем как и теннисная команда) ради победы решила провести усиленные тренировки. Ну, и руководство школы решило отменить занятия «дабы волейбольная команда могла сконцентрироваться на соревнованиях». Как будто теннисной команде не надо было сосредоточиться на соревнованиях!
Санада определенно не был этому рад и пребывал в крайне отвратительном состоянии. И как вы конечно же знаете, если фуку-бучо в плохом настроении, вся команда тоже. Кроме Юкимуры (с постоянной улыбкой на губах). И вполне ясно, что Кирихара выбрал неподходящее время для споров.
«Что за внезапное желание поехать туда?» - Спросил Юкимура.
«Ну, я…» - начал Кирихара.
«Да очевидно, что наш маленький ребенок хочет навестить Сейгаку» - будничным голосом заявил Нио.
«Э? Как так? Я что-то упустил?» - моргнул Юкимура. /а нех по больницам валяться )))/
«А, он хочет поехать к его кумиру Фуджи Щьюске, гению Сейгаку. Он играл против него на Нициональных. Я вот иногда думаю: почему он не идеализирует меня…» - задумался Маруи.
«Может потому, что ты льстил ему слишком много, пока он не зазнался и не начал терраризировать нас» - Санада уставился на него.
«Эй! Хватит. - Сказал Юкимура. – Ааа..понято понятно…езжай Акая. Я за».
«Что? А как же тренирвки?» - спросил Санада.
«Думаю мы можем поиграть в теннис и у меня дома…что до Акаи… не вижу проблемы, он может попрактиковаться и в Сейгаку с их гением» - улыбнулся Юкимура. «И – он прошептал Санаде, - у нас будет больше времени … делать все, что мы захотим».
Санада натянул кепку ниже, пряча краснеющее лицо.
«Всё же…» - Юкимура прервал Санаду, затащив его в раздевалку.
«Так… значит можно?» - спросил Кирихара невинно.
«Да, давай» - сказал Ягю, и Акая побежал в припрыжку.
«Хм…97,8 % за то, что Сеичи знает, что это шанс для Акаи извлечь из этого пользу…и 71,5 % за то, что его идеализация Фуджи Щьюске нечто большее» - сказал Ренджи.
«Ага, едва ли эта малявка кого-то идеализирует» - согласился Нио.
-- в Сейгаку--
Фуджи Щьюске открыл шкафчик и на него обрушилась лавина розовых и желтых писем, открыток, подарков.
Он затолкал их обратно и сделал мысленно заметку - выкинуть их позже. Не в его правилах было выкидывать любовные послания и подарки, даже не открыв их и не отблагодарив человека, но их СЛИШКОМ МНОГО. Он только что порвал с Тедзукой, и как только новость разлетелась по школе, ворота любовных писем открылись. Девчонки все еще хотели попытать счастья, несмотря на то, что знали: еще пару дней назад он встречался с парнем. «Это не происходит на самом деле» - убеждал себя гений.
Фуджи был не в лучшем настроении. Все, чего он хотел – побыть одному и все обдумать. Может встречаться с парнем было не лучшей идеей. Может ему опять понравятся девчонки, как нормальному 15-тилетнему парню.
«Здравствуй, Фуджи Щьюске».
Минутку. Он узнает этот высокий голос где угодно.
«Кирихара! Что ты тут делаешь?»
«Хм…пришел взять реванш?» - сказал Кирихара, его глаза покраснели.
Фуджи провел ладонью по лицу.
«Я сейчас не в настроении для игры. Давай перенесем это на другой раз?»
«Я пошутил!» - Кирихара засмеялся, а его зеленые глаза вернулись в прежнее состояние. «Что такое? У тебя болит голова?» - спросил Акая, заметив движение Фуджи.
Фуджи распахнул глаза, показывая их синеву.
«С тобой все хорошо, Кирихара? Ты себя странно ведешь» - Фуджи озабоченно положил ладонь ему на лоб. Он не привык к такому Кирихаре…ну…такому доброму.
Сердце Акаи бешено забилось, когда почувствовал руку Фуджи на лбу.
«Эээ. Эм. Да. Я в порядке».
«Ты уверен?» /как невежливо Фуджи!/
«Я СКАЗАЛ ДА! Если не веришь, давай сыграем в теннис. Я покажу тебе, что со мной все впорядке!» - выкрикнул Кирихара.
«Ладно ладно. Только чтобы убедиться, я сыграю с тобой».
Фуджи осознавал, что это возможно какой-то план, чтобы опять ранить его, не зря же его называют гением? К тому же, ему было просто необходимо сыграть с кем-то, чтобы ослабить боль и не думать о Тедзуке.
«Я подаю, хорошо?» - спросил Кирихара.
Фуджи замер. Когда Кирихара успел стать таким невинным?
«Конечно» - ответил Фуджи , как можно спокойнее.
Первая подача была настолько простой, что ее мог бы сделать даже первокурсник. Фуджи легко вернул ее, все еще чувствуя дискомфорт и, возможно, все еще беспокоясь за Кирихару. Он еще никогда не видел его таким.
Многие просто не замечали, что Акая по сути сама невинность. То, что видели люди на корте – устрашающий демон, играющий жестоко против них. Все, кто знал его настоящим, входили в теннисную команду Риккая.
После нескольких ударов, Фуджи расслабился и наконец вошел в игру. Он не играл на полном серьезе, конечно, тем не менее, он получал удовольствие. В конечном счете он выиграл.
И только после игры Фуджи понял, что Акая играл как нормальный игрок, серьезно, он без того дьяволизма.
«Почему ты сегодня совершенно другой?»
Услышав вопрос, Кирихара взглянул на Фуджи.
«Не другой. Просто эту сторону меня ты никогда не видел».
Фуджи улыбнулся. Возможно, Кирихара очень интересный человек.
«Ааа… почему ты здесь? Тебе не надо в школу?»
«Нет. Никакой школы на целых 3 месяца. Вот я и решил придти сюда к тебе».
«Ко мне? Почему?»
«Э… можно я сначала приму душ? Я чувствую себя не в своей тарелке, стоя в поту на кортах Сейгаку…» - сказал Кирихара. «И напротив тебя» - добавил он после. Он мгновенно закрыл рот, как если бы сказал, что-то не то, и быстро побежал в раздевалку.
«Напротив меня?»
@музыка:
Mgmt - Electric feel
@темы:
перевод,
фики,
Tennis no Ouji-sama