23:16

Deutsch

Учеба - разложение мозгов и растройство организма!

Вроде все ничего, завал, но терпимо, если бы не немецкий. ООххооо

я понимаю, что надо тексты из жизни переводить, ближе к разговрной речи и т.д. НО!!! не такие же!

Вот и сижу тут с текстом про Русское Пьянство!!! ой, я начиталась уже....пьяно я пьяно. так и спиться можно, хы...за примером из текста,так сказать, последовать.

А последнее задание меня окончательно пришибло - придумайте историю про пьяницу, причины, сущность пьянства!!! Вот заняться мне, конечно же, вообще больше нечем!!! что за нафиг? :fire:



Комментарии
23.03.2009 в 23:36

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Вроде все ничего, завал, но терпимо, если бы не немецкий.
немецкий - бич всех Хётейцев? :friend:
23.03.2009 в 23:48

Jirou no Mierei
возможно))
просто я два языка учу...еще в один день пары и порой крыша едет...на английском говорю по-немецки и наоборот)) все надо мной ржут уроды)))
24.03.2009 в 07:56

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
хех) везуч ты, Атобе))) у меня три в универе и один дополнительно :laugh:
24.03.2009 в 08:06

Jirou no Mierei
сейчас еще как везуч....раньше их больше было)
только мне бы и с этими справиться)

А какие изучаешь?
24.03.2009 в 15:18

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
))

английский-немецкий и жутко ненавидимый французский в универе и японский дополнителльно)))
24.03.2009 в 15:55

Сбежала из клиники перфекционистов...
Да, та же проблема! Курсы английского, дома немецкий и японский
24.03.2009 в 17:22

Jirou no Mierei
и жутко ненавидимый французский ага! так немецкий - еще не самая страшная штуковина)))) но французский хотя бы полезный, а я столько древней муры учила...мертвые языки, беее

tutty_desu
Курсы английского, дома немецкий и японский да что такое, все японский учат....а у нас негде(((( :weep2:
24.03.2009 в 17:29

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
но французский хотя бы полезный
не с моим преподом((( у нее маразм и склероз)) и я его не учу, потому что не люблю))
24.03.2009 в 17:33

Jirou no Mierei
да, по своему опыту знаю, что многое от преподавателя зависит. Поэтому аксиома: от любви до не нависти предмета - один преподаватель! (проверено на себе)
24.03.2009 в 17:34

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
она мне на всю жизнь отвращение прибила)) при том что я его и раньше не любил))
24.03.2009 в 17:37

Jirou no Mierei
остатся или терпеть, или забить на него)
24.03.2009 в 17:41

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
я забил)))))) сдаю контрольные, чтоб зачет был - и все)) вот такой я плохой студент))
24.03.2009 в 17:44

Jirou no Mierei
и я такой же "хороший" студент...за полгода только 2 раза на немце была, блин, мне даже стыдно
24.03.2009 в 17:51

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
а мне не стыдно))) вот совсем) а я на франце с начала семестра не был))))))))
24.03.2009 в 17:54

Jirou no Mierei
оп-па... да у меня еще не такой уж запущенный случай)
я посравнению с тобой просто - зубр!
24.03.2009 в 18:00

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
воооот! я, правда, прихожу время от времени... но моя группа такая же как я. А когда все косят, то и я не иду :gigi:
24.03.2009 в 18:45

Jirou no Mierei
ыыы, а на нас за это постоянно докладные пишут):alles:
24.03.2009 в 18:53

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
наши пока только грозятся))))) уже четвертый год грозятся, все никак не напишут)))
24.03.2009 в 19:09

Jirou no Mierei
нерешительные какие...хотя вот на нас пишут, а толку все равно никакого)))) и чего тогда пишут?)
24.03.2009 в 19:16

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Aimi
наши, видать, поняли, что это дело бесполезное)))) так что ходящим на ленты просто полагаются оценки выше))) вот у меня по инглишу сама собой пять стоит, например))
24.03.2009 в 20:43

Сбежала из клиники перфекционистов...
да что такое, все японский учат....а у нас негде((((
Я по самоучителю! Учителей тоже нет!
24.03.2009 в 21:22

tutty_desu
гм, я по самоучителю испанский учила, но не надолго меня хватило, проще с преподом)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии